Relações de Cidadania entre Produtores e Consumidores

Nov. 2005

e entre Comunidades Rurais e Urbanas

Colóquio, Palmela, 3 a 6 de Dezembro de 2005

Este colóquio, organizado pela ADREPES, inscreve-se na sequência do Colóquio Internacional de Contractos Locais entre Agricultores e Consumidores realizado em Aubagne nos dias 21 e 22 de Fevereiro de 2004 e pretende responder a três grandes objectivos:

• Conhecer a afirmar os nossos conceitos e troca de saber-fazer

• Fazer emergir a reflexão sobre as implicações e propostas para os grandes desafios da sociedade actual

• Reflectir, em Assembleia, sobre o interesse na criação formal de uma rede internacional que internalize e inove na reflexão sobre o tema do colóquio

Programa

Sábado, 3 de Dezembro de 2005

Manhã

Visita aos projectos da região de Palmela.

Tarde

Viagem a Ferreira do Alentejo e Odemira para visitar as iniciativas locais.

Encontros com produtores e consumidores.

Dormida em casa dos consumidores locais.

Domingo, 4 de Dezembro de 2005

Manhã

Encontro e troca de experiências com produtores do Projecto Recíproco de Odemira.

Almoço convívio com produtores e consumidores.

Tarde

Reflexões sobre as experiências visitadas - Reunião por Daniel Vuillon.

Regresso a Palmela.

Segunda, 5 de Dezembro de 2005

9h00 - Sessão de Abertura

9h30 - Apresentação dos objectivos do Colóquio: Balanço do trabalho realizado depois do Colóquio de Aubagne

9h45 - Portugal e as experiências visitadas nos dias anteriores

10h15 - Apresentação das delegações dos diferentes países

11h15 - Pausa para café

11h30 - Outras abordagens

→ A aplicação dos conceitos a outros sectores: o exemplo do artesanato - Tema E4 - Brunot Jeanjean, França

→ A integração de outras formas de ligação entre o meio rural e o meio urbano - Tema E5 - Hélène Knoll e Angel Hernandez,

12h00 - Princípios para uma carta ética comum a nível internacional - Daniel Vuillon, França

13h00 - Almoço

14h30 - Workshops sobre o tema: Como realizar uma CSA/AMAP/RECÍPROCO?

→ Workshop 1: Iniciar - Tema P1 - Animadora: Isabelle Joncas, Québec. Intervenientes: Hélder Guerreiro, Portugal; Kristy Apostolides, EUA e Grécia - Línguas Inglês/Português

→ Workshop 2: Diversificar - Tema P2 - Animador: Just Food, EUA (a confirmar). Intervenientes: AMAP, EUA (a confirmar) - Línguas Inglês/Francês

→ Workshop 3: Viabilizar - Tema P4 - Animador: Frédéric Pare, Canada. Intervenientes: Nancy Vail, EUA; Paula Canha, Portugal - Línguas Inglês/Português

16h00 - Pausa para café

16h15 - Workshops sobre o tema: Como abrir a participação?

→ Workshop 4: Mobilizar e organizar os consumidores - Tema P4 - Animadores: GAS, Itália; Pierre Mbekou, Togo - Línguas Francês/Italiano

→ Workshop 5: Instalação de jovens com a compra de terra - Tema P5 - Animador: Sjoerd Wartena, Holanda. Intervenientes: Jerome Deconninck, França; Jered Lawson e Karen Heisler, EUA - Línguas Inglês/Português

→ Workshop 6: Permitir o acesso às populações com baixo rendimento - Tema P6 - Animador: Just Food, EUA - Línguas Inglês/Português

17h45 - Conclusões dos workshops e tempo para debate

18h30 - Filme de John Peterson da Quinta Angelic Organics, EUA

20h00 - Jantar e animação

Terça, 6 de Dezembro de 2005

9h00 - Sessão de Abertura

9h15 - Mesa redonda sobre a abordagem territorial da cidadania - Temas E1 e E3 - Animador: Samuel Thirion; Intervenientes: Olivier Baccialone, Projecto URGENTE e Teresa Pinto Correia, Abordagens da paisagem em Odemira

10h30 - Pausa para café

10h45 - Mesa redonda sobre os ensinamentos do conceito para as políticas públicas - Tema E2 - Intervenientes: Jean Galvany, França; Gert Engelen, Plataforma Europeia da Soberania Alimentar; José Veiga, Portugal

12h15 - Debate

13h00 - Almoço

14h30 - Apresentação das redes nacionais, suas experiências e dúvidas

15h00 - Síntese das expectativas da rede internacional e debate sobre a sua constituição - Temas R1 e R2 - Animador: Elisabeth Hunter

16h00 - Propostas de estatutos da rede elaborada com o Comité

16h30 - Pausa para café

16h45 - Conclusões e lançamento da Rede Internacional

18h00 - reunião dos delegados dos países para eleição do Conselho de Animação

20h00 - Jantar e animação

Para mais informações: http://www.urgenci.net/

Nota: A ADREPES adverte os participantes que o programa pode sofrer alterações.